The Call magyarul
2009.12.03. 15:26, Kriszti
Meghoztam a The Call című számot Regina Spektor-tól, magyar fordításban. A Bővebben >>-ra kattintva elolvashatjátok.
A hívás
Úgy indult, mint egy érzés
Mely később reménnyé nőtte ki magát
Mely egy halk gondolattá vált
Mely egy halk szóvá vált
Aztán ez a szó egyre hangosabb és hangosabb lett
S végül egy csatakiáltássá vált
Vissza fogok térni
Amikor hívsz engem
Nincs szükség elköszönésre
Csak azért, mert minden változik
Nem jelenti azt, hogy soha
Nem volt még ilyen ezelőtt
Amit tudsz, azt próbáld meg
Kik a barátaid
Mikor elmész a háborúba
Válassz ki egy csillagot a sötét horizonton
És kövesd a fényét
Vissza fogsz térni
Amikor ennek vége
Nincs szükség elköszönésre
Vissza fogsz térni
Amikor ennek vége
Nincs szükség elköszönésre
Most visszatértünk a kezdetekhez
Ez csak egy érzés és senki nem érti még
De csak mert ők sem érzik
Nem jelenti azt, hogy neked el kell felejtened
Hagyd, hogy emlékeid egyre erősebbek és erősebbek legyenek
Jelenjenek meg a szemeid előtt
Vissza fogsz térni
Amikor ők hívnak téged
Nincs szükség elköszönésre
Vissza fogsz térni
Mikor ők hívnak téged
Nincs szükség elköszönésre